Grab과 Take의 차이점

다음으로 사용되는 경우 명사 , 붙잡다 갑작스런 물건을 훔치는 것을 의미하지만 갖다 또는 취하는 행위를 의미합니다.

다음으로 사용되는 경우 동사 , 붙잡다 갑자기 잡는 것을 의미하지만 갖다 힘의 유무에 관계없이 자신의 손, 소유 또는 통제에 들어가는 것을 의미합니다. 점령하거나 캡처합니다. (물고기 또는 게임)을 잡거나 소유하기 위해. 공을 잡으려고.

아래의 다른 정의를 확인하십시오. 붙잡다 과 갖다

1. 붙잡다 가지고있다 동사 (전이):

   갑자기 잡으려면; 압류하다; 클러치에.

   
   
   

   예 :

   “나는 그녀의 손을 잡고 절벽 가장자리에서 그녀를 끌어 당겼다.”

2. 붙잡다 가지고있다 동사 (비 전환):

   갑자기 움켜 쥐거나 움켜 쥐는 동작을합니다.

   
   
   

   예 :

   '피의자는 갑자기 풀려 나서 경찰의 총을 움켜 잡았다.'

3. 붙잡다 가지고있다 동사 :

   누군가를 제지하기 위해; 체포합니다.

4. 붙잡다 가지고있다 동사 :

   주의를 끌기 위해; 매혹시키다.

5. 붙잡다 가지고있다 동사 (비공식):

   신속하게 수집하거나 회수합니다.

6. 붙잡다 가지고있다 동사 (비공식):

   빨리 무언가를 소비합니다.

   예 :

   '샌드위치를 ​​집어 들고 가자.'

   ‘커피 마실 시간 있어요?’

7. 붙잡다 가지고있다 동사 :

   기회를 잡으려고.

1. 붙잡다 가지고있다 명사 (셀 수 있는):

   무언가에 갑작스런 날치기.

2. 붙잡다 가지고있다 명사 (셀 수 있는):

   폭력적이거나 부당한 수단에 의한 인수.

3. 붙잡다 가지고있다 명사 (셀 수 있는):

   잡거나 움켜 잡는 기계 장치. 천공, 천공 또는 구동되는 지하수 및 기타 우물에서 드릴 등을 인출하는 장치입니다.

4. 붙잡다 가지고있다 명사 (가산, 미디어):

   사운드 바이트.

5. 붙잡다 가지고있다 명사 (구식):

   압수 된 것.

6. 붙잡다 가지고있다 명사 (셀 수 없는):

   간단한 카드 게임.

1. 붙잡다 가지고있다 명사 :

   Malabar 해안에서 사용되는 2 개 또는 3 개의 돛대가있는 선박.

1. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

   힘의 유무에 관계없이 자신의 손, 소유 또는 통제에 들어가는 것. 점령 또는 캡처. (물고기 또는 게임)을 잡거나 소유하기 위해. 공을 잡으려면 특히 개찰구지기로서 그리고 타자가 그것을 놓치거나 예리한 후에. 때로는 육체적으로 수행함으로써 자신의 소유물로 적절하게 전환하거나 이전하는 것. 정확히. 게임에서 캡처 또는 승리 (조각 또는 트릭).

   예 :

   '그들은 차갑고 죽은 손에서 찰튼의 총을 가져 갔다.'

   ‘그 접시를 테이블에서 떼어 내겠습니다.’

   '경비원을 포로로 데려 가라'

   '포로'

   '피비린내 나는 전투 끝에 그들은 도시를 점령 할 수 있었다.'

   '하루에 10 마리의 메기를 잡았다'

   '빌리는 연필을 가져갔습니다.'

   '유료'

   ''복수를하다'

   '다음 두 가지 트릭을 수행했습니다.'

   '스미스의 루크를 가져 갔다'

2. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

   (어떤 것)을 받거나받는 것 (특히 주거나 수여, 수여하는 것 등). (무언가) 지불 또는 보상을 받거나받는 것. 수락하고 따르기 위해 (조언 등). 어떤 관계를 맺으려면. 법률에 의해 (예 : 상속인) 수령 또는 취득 (재산).

   예 :

   '3 위를 차지했다'

   '뇌물을 받았다'

   ‘카메라는 35mm 필름을 찍습니다.’

   ‘가게는 수표를받지 않습니다.’

   '그녀는 그녀의 도움을 위해 돈을받지 않을 것입니다.'

   '당신은 신용을 받습니까?'

   ‘자판기는 지폐 만 받고 동전은받지 않습니다.’

   ''내 충고를 받아 들여'

   '아내를 데려 가라'

   ‘학교는 가을에만 신입생을받습니다.’

   '치료사는 그를 고객으로 받아들이지 않을 것입니다.'

3. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

   제거. 제거하거나 사망으로 종료 죽이기. 빼기.

   예 :

   '상자에서 계란 두 개를 꺼내십시오.'

   '지진은 많은 목숨을 앗아 갔다.'

   '전염병은 부자와 가난한 자 모두를 차지했습니다.'

   '암이 그녀의 목숨을 앗아 갔다.'

   '어젯밤에 목숨을 앗아 갔다.'

   '3 개 중 하나를 가져 가면 2 개가 남습니다.'

4. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

   섹스하기 위해.

5. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

   싸움에서 (누군가 또는 무언가를) 패배시키는 것.

   예 :

   '그 남자를 데려가려고하지 마세요. 그는 당신보다 큽니다. '

   '우리를 지키는 여자는 프로처럼 보이지만 내가 데려 갈 수있어!'

6. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

   잡거나 잡기 위해.

   예 :

   '그는 그의 손을 잡았다.'

7. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

   선택하거나 선택하려면; 선택하기.

   예 :

   ``원하는 가방을 가져 가세요. '

   '그녀는 최고의 남자를 데리고 나머지는 도시를 수비하기 위해 떠났습니다.'

   ‘파란색 접시 가져 가겠습니다.’

   ‘커피에 설탕 두 개를 넣어주세요.’

8. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

   자신의 것으로 채택 (선택)합니다.

   예 :

   '그녀는 모든 논쟁에서 그의 편을 들었다.'

   ''중요한 문제에 대한 입장 ''

9. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

   (무언가 또는 누군가) 운반하거나 이끌 기 위해. 운송 또는 운반 다른 곳으로 전달합니다. 이끌다 (장소로) 도달 수단으로 사용됩니다. 통과 (또는 통과 시도). 에스코트하거나 행동하기 위해 (사람). 토고.

   예 :

   '그녀는가는 곳마다 칼을 가지고 갔다.'

   ‘접시를 가져갈 게요.’

   '다음 버스는 메츠로 데려다 줄 것입니다.'

   '나는 그를 태워 주었다'

   '나는 그를 런던으로 데려 갔다.'

   '이 계단은 당신을 지하로 데려다줍니다.'

   '스톤 스트리트는 우리를 가게 바로 지나갔습니다.'

   '그녀는 한 번에 두세 단계를 밟았다 /'

   '그는 커브 / 코너를 너무 빨리 잡았습니다.'

   '조랑말은 그 길에있는 모든 울타리와 울타리를 가져 갔다.'

   “그는 그녀를 새 식당에서 점심 식사에 데려다주고 영화관에 데려다가 집으로 데려갔습니다.”

10. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    교통 수단으로 사용합니다.

    예 :

    '페리를 타라'

    '나는 비행기를 탔다.'

    '그는 런던으로가는 버스를 타고 맨체스터로가는 기차를 탔습니다.'

    ‘96 살이지만 여전히 계단을 이용합니다.’

11. 갖다 가지고있다 동사 (구식):

    방문하다; 여행 과정에 포함합니다.

12. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    지불 또는 임대로 사용하기 위해. (유료) 구독을 통해 정기적으로 받거나 받기 위해.

    예 :

    “그녀는 여름에 해변에서 콘도를 가져 갔어요.”

    '그는 타임즈에서 전체 페이지 광고를 찍었습니다.'

    ‘잡지 두 장을 가져 갔어요.’

    '저는 The Sunday Times를 보곤했습니다.'

13. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    소비하기 위해. (약물)을 몸으로받는 것. 흡입 또는 삼킴으로; 섭취합니다. (음식 또는 음료); 소비하기 위해.

    예 :

    '이거 두 개 먹고 아침에 전화 해'

    '파란 약을 먹어라'

    '피를 묽게하기 위해 매일 아스피린을 복용합니다.'

    ‘장군은 7시에 저녁을 먹었습니다.’

14. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    경험하고, 겪고, 견디기 위해. 겪다; 자신을 집어 넣고 복종 할 수 있습니다. 경험하거나 느끼는 것. 제출하다; 견디기 위해 (악한 유머, 분노 또는 신체적 실패없이). 참여하기 위해. 고통을 겪고, 견디기 위해 (고난 또는 피해).

    예 :

    ''태양 목욕을 ''

    ''샤워를하다'

    '그녀는 화학 요법을 받기로 결정했습니다.'

    '그녀는 자신의 일에 자부심을 느낍니다.'

    '나는 그것에 불쾌감을 느낀다.'

    '싫어하다'

    '상대의 죽음을 기뻐하다'

    '급여 삭감'

    '농담해라'

    '선체는 부서지기 전에 많은 벌을 받았습니다.'

    ‘소음은 견딜 수 있지만 냄새는 견딜 수 없습니다.’

    '그 트럭 침대는 2 톤 밖에 안 걸리 겠어요.'

    '그녀는 프랑스로 휴가를 갔지만 남편이 함께있을 수 없다는 비참함을 느꼈다.'

    ‘오늘 수학 결승전을 치르지 않나요?’

    ‘불안에도 불구하고 러시아 변호사와 만나기로 결심했습니다.’

    '배가 직접 타격을 받아 파괴되었습니다.'

    '그녀의 경력이 타격을 입었습니다.'

15. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    지정된 상태 또는 조건으로 변경합니다.

    예 :

    '그는 그것을 고치기 위해 그것을 분해해야만했다.'

    ‘2 분 만에 상대를 쓰러 뜨 렸습니다.’

16. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    지정된 방식으로 고려합니다.

    예 :

    '그는 뉴스를 나쁘게 받아 들였다.'

17. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    마음 속에서 결론을 내리거나 형성하는 것 (결정 또는 의견).

    예 :

    '마지막 남은 콘센트를 닫는 결정을 내 렸습니다.'

    ''시 공무원의 어둡게 바라본다 '

18. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    이해하기 위해 (특히 지정된 방식으로).

    예 :

    '내 말을 모욕으로 받아들이지 마세요.'

    '그녀가 내 의미를 받아 들였다면'

19. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    받아들이거나 주어짐 (올바르게 또는 잘못) (특히 옳은 것처럼) 가정하십시오.

    예 :

    '그는 작업을 거의 수행하지 않았지만 프로젝트에 대한 모든 공로를 인정했습니다.'

    '그녀는 대중의 눈에 비난을 받았다. 비록 그 피해는 그녀 자신보다 남편의 잘못이었다.'

20. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    믿고, 진술을 받아들입니다.

    예 :

    '그것을 위해 그녀의 말을 받아 들여라'

    '그의 말에 그를 데려 가라'

21. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    가정하거나 가정하다; 계산하다; 고려하거나 고려합니다.

    예 :

    '그녀가 거기에 없을 것이라는 그녀의 의견에서 그것을 가져 가라.'

    '나는 그를 명예로운 사람으로 삼았다.'

    '그는 종종 재물이 많은 사람으로 받아 들여졌습니다.'

    '나를 바보로 받아들이나요?'

    '당신은 나를 멍청하게 받아들이나요?'

    ‘방으로 들어 오면서 그를 쳐다 보며 아버지를 데리고갔습니다.’

22. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    그리기, 파생 또는 추론 (무언가에서 의미).

    예 :

    '그 이야기에서 어떤 도덕을 취해야할지 모르겠습니다.'

23. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    파생하려면 (제목으로) 출처에서 얻을 수 있습니다.

    예 :

    'As I Lay Dying'은 Homer의 'Odyssey'책 XI에서 제목을 따 왔습니다.

24. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    잡거나 계약하기 위해 (질병 등).

    예 :

    '진정했다'

25. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    오거나 잡기 위해 (특정 상태 또는 상황에서).

26. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    매혹하거나 매혹하기 위해; 관심이나 애정을 얻거나 확보하기 위해.

    예 :

    '그녀의 공상을했다'

    '그녀의 관심을 끌었다'

27. 갖다 가지고있다 동사 (천, 종이 등의 전이):

    흡수 또는 함침 (염료, 잉크 등) (광택 등)에 의해 처리되기 쉽습니다.

    예 :

    '염료를 잘 잡아주는 천'

    '잉크가 걸리는 종이'

    '어떤 종류의 광택이 필요한 가죽'

28. 갖다 가지고있다 동사 (전이, a, 배):

    (물)을 들여 보내십시오.

29. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    요구하는.

    예 :

    ‘냄새에 익숙해지는 데 시간이 좀 걸립니다.’

    '그걸 내리려면 키가 큰 사람이 필요할 것 같은데.'

    ‘일정에 맞춰 끝내려면 초과 근무 시간이 많이 걸립니다.’

30. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    채우기를 진행합니다.

    예 :

    '앞줄에 앉았다.'

31. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    채우기 위해, 사용하기 위해 (시간 또는 공간).

    예 :

    '고래를 사냥하는 데는 대부분의 여가 시간이 걸립니다.'

    '그의 컬렉션은 많은 공간을 차지합니다.'

    ‘여행은 10 분 정도 걸립니다.’

32. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    자신을 활용하기 위해.

    예 :

    '그는 프랑스를 떠날 기회를 잡았다.'

33. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    연습하다; 행하다; 실행하다; 수행하다; 하다.

    예 :

    ''산책하다'

    '약물 남용과 싸우기위한 조치 / 단계 / 조치 취하기'

    ''여행을'

    '조준'

    '천천히 템포 가져 가라'

    '파울이 발생한 곳에서 킥을합니다.'

    '피레가 킥을하기 위해 달려왔다.'

    '드로 인은 볼이 터치 라인을 넘은 지점에서 이루어집니다.'

34. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    수임 또는 수행 (양식 또는 역할). (양식) 가정합니다. 수행하기 위해 (역할). (직장, 사무실 등)의 의무를 맡고 수행합니다.

    예 :

    '오리의 형태를 취했다'

    '모양을 잡았다'

    '새를 닮은 신'

    '악당 / 영웅의 역할을 맡아 라'

    '사무실에 맡기다'

    '왕좌를 차지하다'

35. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    자신을 묶는 것.

    예 :

    '어젯밤 취임 선서를했다'

36. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    이동합니다.

    예 :

    '증인이 입장했다'

    '다음 팀이 현장을 맡았습니다'

37. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    들어가거나 통과하거나 따라갑니다.

    예 :

    '두 블록 아래로 내려가 다음 왼쪽으로 가세요'

    '최소 저항의 길을 택하십시오'

38. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    자신의 의지를 가지고 사용하는 것.

    예 :

    ''대피 / 대피소 / 피난처 가져 오기 '

39. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    측정, 검사 또는 조회를 통해 확인하거나 결정합니다.

    예 :

    '맥박 / 체온 / 혈압 측정'

    ``인구 조사를하다 ''

40. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    기록하다; 들어가거나 마치 글을 쓰는 것처럼.

    예 :

    '그는 자신의 물품에 대해 정신적으로 재고를 조사했습니다.'

    '그녀는주의 깊게 메모했습니다.'

41. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    만들기 위해 (사진, 영화 또는 기타 복제).

    예 :

    “그녀는 그들의 만남을 비디오로 찍었습니다.”

    '우리 사진 좀 찍어 주 시겠어요?'

    “경찰이 그의 지문을 채취했습니다.”

42. 갖다 가지고있다 동사 (일시적, 날짜 지정):

    (사람, 장면 등)의 사진, 사진 등을 찍는 것.

    예 :

    ‘사진가가 당신을 앉게 할 것입니다.’

    '그룹 / 장면 찍기'

43. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    특히 사기로 돈을 벌기 위해.

    예 :

    '만천 달러에 나를 샀다'

44. 갖다 가지고있다 동사 (이제 주로 수업이나 과정에 등록하여 전환됨):

    공부에 자신을 적용합니다.

    예 :

    ‘어렸을 때 발레를 했어요.’

    ‘이번 학기에 수학, 물리학, 문학, 꽃꽂이를들을 계획이에요.’

45. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    다루기 위해서.

    예 :

    '문제가 발생하면 즉시 처리'

46. 갖다 가지고있다 동사 (전이):

    특정 방식으로 고려하거나 예로 고려합니다.

    예 :

    '최근에 많은 문제가 생겼습니다. 예를 들어 지난 월요일을 예로 들어 보겠습니다. 출근길에 차가 고장났습니다. 그럼 ... 등. '

47. 갖다 가지고있다 동사 (전환, 야구):

    (투구 된 공) 스윙을 거부하는 것 타격을 자제하고 패스를 허용합니다.

    예 :

    '아마 이걸 가져갈거야.'

48. 갖다 가지고있다 동사 (전환, 문법):

    (특정 문법 형식 등)과 함께 사용해야합니다.

    예 :

    '이 동사는 요점을 취합니다. 그 동사는 속사를 취합니다. '

49. 갖다 가지고있다 동사 (비 전환):

    (무언가) 자신의 소유로 가져 오거나 받아들이는 것.

    예 :

    '남편과 저는 결혼 생활이 잘못되었습니다. 그는 단지 취하고 취합니다. 그는 결코주지 않는다. '

50. 갖다 가지고있다 동사 (비 전환):

    참여, 보류 또는 효과. 적절하게 부착하거나 흡수합니다. 접목 또는 심은 후 자라기 시작합니다. 뿌리를 내리고 붙잡 으십시오. 잡으려면; 참여. 수락, 호의 또는 호의를 얻기 위해 사람들을 매료시킵니다. 의도 한 효과를 얻으려면.

    예 :

    '염료가 안 먹 혔어'

    '모든 이식편이 필요한 것은 아닙니다'

    ‘작년 봄에 토마토 씨를 먹기 시작했는데 안 먹었어요.’

51. 갖다 가지고있다 동사 (비 전환):

    되기 위해; 지정된 방식으로 영향을받습니다.

    예 :

    ‘3 시간 만에 아팠어요.’

    “그녀는 독감에 걸렸습니다.”

52. 갖다 가지고있다 동사 (비 전환, 가능, 날짜):

    정확하거나 아름답게 사진을 찍을 수 있습니다.

53. 갖다 가지고있다 동사 (intransitive, dialectal, proscribed):

54. 갖다 가지고있다 동사 (전이, 구식):

    (누군가)에게 (뭔가) 전달하고, 가져오고,주세요.

55. 갖다 가지고있다 동사 (타이어, 구식, 외부, 방언, 속어):

    (누군가에게 타격을가하거나) 공격하거나 치는 것.

    예 :

    '그는 나에게 머리를 쳤다.'

1. 갖다 가지고있다 명사 :

   또는 취하는 행위.

2. 갖다 가지고있다 명사 (특히):

   취한 것; 운반. (법적 또는 불법적) 수입, 수입 이익. 한 번에 채취 한 물고기, 동물 또는 가죽 등의 양 잡기.

   예 :

   '그가 일을 도와 주면 반 정도를 원해요.'

   '시장이 취하고있다.'

3. 갖다 가지고있다 명사 :

   해석 또는 견해, 의견 또는 평가 원근법.

   예 :

   '프레드,이 문제에 대해 어떻게 생각하세요?'

4. 갖다 가지고있다 명사 :

   접근, (명확한) 치료.

   예 :

   '전통 요리에 대한 새로운 해석'

5. 갖다 가지고있다 명사 (필름):

   중단이나 중단없이 한 번에 녹화 (촬영) 된 장면 그런 장면의 녹음.

   예 :

   '테이크입니다.'

   '7 막, 3 장, 2 장.'

6. 갖다 가지고있다 명사 (음악):

   중단없는 단일 녹음 기간 동안 만들어진 음악 공연을 녹음 한 것입니다.

7. 갖다 가지고있다 명사 :

   무언가, 특히 예상치 못한 것에 대한 눈에 보이는 (얼굴) 반응; 이벤트에 대한 얼굴 제스처.

   예 :

   '더블 테이크 후 트리플 테이크'

   ‘차도에서 새 차를 보았을 때 테이크를했습니다.’

8. 갖다 가지고있다 명사 (약):

   성공적인 접종 / 예방 접종 사례.

9. 갖다 가지고있다 명사 (럭비, 크리켓):

   공을 잡는 것 (크리켓에서, 특히 개찰구 키퍼에 의한 것).

10. 갖다 가지고있다 명사 (인쇄):

    한 번에 컴포 지터에 제공되는 사본의 양입니다.

단어 비교 :

동의어 및 관련 단어와 비교 :

• 가지고 vs 가져가
• 주고 받다
• 가져 오기 대 가져가
• 캡처 vs 테이크
• 정복 vs 테이크
• 압류 vs 테이크
• 잡아 vs 테이크
• 파악 vs 테이크
• 그립 대 테이크
• nim vs take
• 압수 vs.
• 압류 vs 테이크